Internos InternacionalesLas Metas del Programa y su Filosofía
¡Gracias por tu interés en ser voluntario de CASA! El objetivo del Programa de Internos Internacionales (PII) de CASA es que el interno:
- Haga una contribución duradera a los programas, propósitos y prioridades de CASA
- Explore, descubra y gane experiencia en la profesión que desee seguir
- Obtenga una perspectiva internacional en su campo de interés
- Descubrir los factores psicológicos, culturales y sociales que afectan la salud
- Desarrollar sus habilidades de comunicación intercultural
- Aumentar su conciencia de hábitos personales de trabajo y su habilidad de trabajar con otros
- Reforzar relaciones existentes y abrir puertas a esfuerzos cooperativos adicionales
- Reforzar la tolerancia y la comprensión cultural al mismo tiempo que obtener conciencia de su propia cultura
Elegibilidad para el Programa y el Compromiso de CASA
Los estudiantes y profesionales practicantes en los campos de salud, asistencia social, medicina, partería, enfermería, desarrollo temprano del niño, educación, Estudios Latinoamericanos, administración pública y cualquier individuo interesado en obtener una visión más amplia en asuntos internacionales de salud, son bienvenidos a aplicar al PII de CASA. Aceptamos las aplicaciones (ver barra al lado) en una base rotativa, pero pedimos que nos envíe su solicitud por lo menos tres meses antes de la fecha en que desea iniciar. El proceso de la aplicación es competitivo y aceptamos no más de 5 internos a la vez. Los solicitantes deben:
- Tener por lo menos 18 años de edad
- Hablar español equivalente a un nivel avanzado equivalente a aproximadamente 4 años de de nivel universitario. Los solicitantes con un nivel de español más bajo pueden trabajar con la consejera de CASA, Nadine Goodman, en esfuerzos de recaudación de fondos pero no son elegibles para trabajar con el equipo de los programas de CASA.
- Comprometerse a un mínimo de 10 semanas con un horario de por lo menos 36 horas por semana
- Ser responsable, flexible y tener un sentido aventurero. Mucho trabajo de CASA ocurre en el campo y puede implicar caminar distancias largas, sentarse en pisos de tierra, etc.
- Cubrir todos sus gastos, incluyendo tarifa aérea, transporte local, alojamiento, teléfono, fax, correo electrónico, alimentación, y gastos personales. Muchos internos pasados han solicitado exitosamente apoyos o becas de universidades o privadas para financiar su tiempo aquí.
- Enviar una solicitud y completar una entrevista para ser considerado para el programa
- Coordinar actividades de trabajo y proyectos con el personal y funcionar con supervisión mínima. Los internos deben ser auto motivados y dispuestos a tomar la iniciativa para buscar proyectos pero manteniendo una actitud respetuosa hacia los programas existentes de CASA
- Mantener una actitud abierta e imparcial; que escuche, aprenda, y experimente otra cultura
- Entender y estar de acuerdo con las reglas de CASA, sus principios y filosofía de operación
Como organización huésped, CASA se compromete a:
- Tomar una decisión final sobre su solicitud a un mes de recibida
- Proveer un manual de orientación con información acerca de viajar a y vivir en San Miguel de Allende
- Asistir en su orientación de la organización y presentarlo al personal
- Ayudarle a desarrollar un horario para aprovechar sus habilidades y experiencia
Actividades y Responsabilidades del Interno
A cambio del aprendizaje y las oportunidades de crecimiento que la experiencia del PII proporciona, se espera que los internos hagan una contribución duradera a CASA por lo menos en un proyecto específico. Dicho proyecto será escogido por el interno con ayuda del equipo de CASA, basado en las necesidades corrientes de la organización. Los proyectos previos han incluido la creación de nuevos folletos informativos de salud, evaluaciones informales de programas específicos y la finalización de estudios epidemiológicos utilizando la base de datos de CASA.
Los internos reciben una orientación de dos semanas de todos los programas de CASA, después localizan proyectos y ejercen trabajo voluntario en los departamentos consistentes con su instrucción e interés. Los internos establecen un horario regular basado en sus metas de aprendizaje y proyectos escogidos, aunque deben permanecer flexibles y abiertos a cambiar según las necesidades actuales de la organización, tal como ayudar con la recaudación de fondos, escribiendo boletines o proporcionando ayuda administrativa a Nadine Goodman, la principal consejera de CASA.
El programa de Internos es manejado casi enteramente por los mismos internos. Por lo tanto, los nuevos internos deben estar dispuestos a o coordinar el programa o participar en la coordinación del programa cuando sea necesario. Los deberes incluyen revisar las postulaciones, planificar la orientación para internos nuevos y proporcionar apoyo y guía para otros internos. Sin embargo, Nadine está disponible por teléfono y correo electrónico para proporcionar alguna supervisión o apoyo.
Localización de CASA y Vivir en México
CASA se localiza en San Miguel de Allende, una ciudad pequeña en el estado de Guanajuato en la altiplanicie central mexicana. Debido a la gran población Estado-Unidense que reside en San Miguel, hay muchos departamentos amueblados disponibles con buenos servicios, el alquiler aquí es generalmente costoso, comparado a otros lugares en México. Se puede esperar pagar aproximadamente $400 dólares por mes, o más, por un pequeño apartamento amueblado con línea telefónica, aunque se pueden encontrar departamentos básicos a partir de $150 dólares en adelante. El alimento y transporte son bastante económicos y un presupuesto mensual de $600 dólares debe permitir vivir cómodamente. San Miguel es un lugar maravilloso para aprender acerca de la cultura Mexicana ya que hay muchas celebraciones para asistir durante todo el año.
Postularse para el Programa
Estamos emocionados acerca de su interés en CASA y esperamos tener noticias suyas pronto. Para empezar su proceso de aplicación a nuestros programas, necesitará descargar la aplicación, llénela, y mándela a los internos actuales de CASA por correo electrónico junto con 2 recomendaciones, su CV (curriculum vitae) y dos ensayos en español (las preguntas se encuentran en el la aplicación). Confirmaremos la recepción de todas las aplicaciones completas al recibirlas y le informamos de nuestra decisión en un mes. Buena suerte, y gracias de nuevo por su interés.
|
La Interna Veterana de CASA, Mandy, con Susana, Paulina e Irma Salas Palabras de reflexión de Mandy Achterman en el reporte IE3 del Programa de Reperaje de Internados de la Universidad Estatal de Oregon
"Ahora que ya han pasado un par de semanas desde mi regreso, he podido reflexionar más sobre mi internado. He sido beneficiada por esta experiencia de tantas maneras que llenaría enteramente este reporte solamente con esas experiencias, profesionales y personales. En términos de beneficios profesionales tuve la oportunidad de trabajar internacionalmente en una cultura que netamente distinta de la mía. Me ha permitido aprender sobre mis fortalezas y debilidades en ambientes nuevos. Al aplicar mi trabajo escolar en mí internado, aprendí en que cursos y aspectos de mi educación necesitaba enfocarme al retornar para mejorar las habilidades que encontré necesarias para trabajar con una organización no-gubernamental sin fines de lucro.
En cuanto a los beneficios personales, son las amistades que formé que siempre me dejarán impregnada. Sólo de pensar en la asombrosa gente que conocí me pone triste porque extraño su compañía, su risa, su amabilidad y sobre todo sólo el estar alrededor de ellos. Encontré que a través de la amistad la gente puede crecer y aprender en maneras que no podemos en la escuela o el trabajo. Me he vuelto más abierta y apreciativa a causa del tiempo que pasé con Lupe, Mónica, Ana, Matilde y Roberto. Sin su cariño y apoyo mi internado no hubiera tenido el impacto que tuvo en mi vida. Puedo decir honestamente que a través de estas cinco personas y los muchos otros que conocí, aprendí tanto, sino es que más, de mi misma como de la labor que quiero ejercer en el futuro."
|
